Tienge 'na fame,

Ho tanta fame, tanta sete e tanto sonno,

dormirei volentieri con quattro donne,

' na sete e 'nu suonne,

due da un lato e due dall'altro,

ed io nel mezzo a divertirmi.

m'addurmira co quattro donne,

Cantilena "non sense" che accompagnava di norma

due di quà, due di là.,

il lavoro degli artigiani, i quali la canticchiavano

cadenzando i gesti, quando effettuavano lavori

e je in miezze a pazzià.

ripetitivi, quali p.e. il piallare o segare le assi di legno.

Còccia pèlata c' trenta chèpille,

Testa pelata con trenta capelli,

tutta la notte canta il grillo,

tutta la notte canta ru grìlle,

il grillo canta la serenata,

buona notte testa pelata.

ru grìlle canta la serenata,

Cantilena che veniva indirizzata in tono provocatorio

bòna notte còccia pèlata.

nei confronti dei calvi, i quali, se permalosi, con le

proprie reazioni scandivano i tempi dei vari "bis".